Almindelige salgs- og leveringsbetingelser
1. ANVENDELSE
1.1 Enhver levering fra Nordic Electric A/S, CVR-nr. 44 71 77 19, sker på grundlag af disse salgs- og leveringsbetingelser. Salgs- og leveringsbetingelserne er bindende for alle leverancer af produkter fra Nordic Electric A/S til kunden (i det følgende benævnt ”Køber”) og tilsidesætter alle aftaler og sædvaner, som er i strid med betingelserne, herunder betingelser udarbejdet og fremsendt af Køber, medmindre andet udtrykkeligt fremgår af den af Nordic Electric A/S fremsendte ordrebekræftelse.
2. INDGÅELSE
2.1 Nordic Electric A/S bliver tidligst forpligtet ved de af Nordic Electric A/S afgivne erklæringer, uanset hvorledes disse betegnes, når Nordic Electric A/S har afsendt sin ordrebekræftelse. Nordic Electric A/S er berettiget til, indtil ordrebekræftelsen er kommet til Købers kundskab at tilbagekalde de af Nordic Electric A/S fremsendte erklæringer.
2.2 Tilbud fra Nordic Electric A/S er bindende i 30 dage, medmindre andet fremgår af tilbuddet.
2.3 Når Nordic Electric A/S har udstedt en ordrebekræftelse, er Køber forpligtet til nøje at kontrollere ordrebekræftelsen. Dette gælder samtidigt også for Nordic Electric A/S’ tilbud. Ved fejl i tilbud eller ordrebekræftelsen skal Køber indenfor tre (3) hverdage skriftlig give besked til Nordic Electric A/S. Nordic Electric A/S bærer intet ansvar for evt. fejl i ordrebekræftel-sen/tilbuddet, heriblandt for så vidt angår produktangivelser, mål, typer m.m.
2.4 Nordic Electric A/S bærer intet ansvar for, at produkter leveret af Nordic Electric A/S kan anvendes som forudsat af Køber eller i øvrigt har bestemte egenskaber, anvendelighed eller kvaliteter, medmindre dette udtrykkeligt fremgår af disse salgs- og leveringsbetingelser, eller Nordic Electric A/S skriftligt har garantere dette.
3. PRISER
3.1 Alle priser, herunder priser i henhold til de af Nordic Electric A/S udarbejdede prislister, er dagspriser, eksklusive moms, andre offentlige afgifter og leveringsomkostninger. Nordic Electric A/S forbeholder sig ret til med tredive (30) dages varsel at ændre prislister og katalogmate-riale.
3.2 Såfremt der i tiden frem til leveringen indtræder stigninger på mere end 10 % i produktionsomkostningerne samt i leverandørers priser, er Nordic Electric A/S berettiget til at regulere prisen for sådanne dokumenterede omkostningsstigninger.
3.3 Ligeledes er prisen baseret på de ved ordrens afgivelse gældende valutakurser for USD og EUR. Ændringer i valutakursen på mere end 2 % berettiger derfor Nordic Electric A/S til at regule-re prisen herefter.
3.4 Regulering af priser i henhold til punkt 3.2 og 3.3 kan ske med ti (10) dages forudgående skriftligt varsel.
4. LEVERINGSBETINGELSER
4.1 Levering sker (medmindre andet udtrykkeligt er skriftlig aftalt med Nordic Electric A/S) INCOTERMS 2020 EXW, Nordic Electric A/S’ adresse Lundagervej 4, 8722 Hedensted hvorefter Køber – når produktet er færdigbearbejdet og klar til levering – bærer risikoen og alle omkostnin-gerne ved leveringen, herunder transportomkostninger. Nordic Electric A/S er berettiget til at vælge transportmiddel og transportrute for Købers regning.
4.2 Leveringsdatoer angivet i ordrebekræftelsen er estimater, og Nordic Electric A/S kan ikke holdes ansvarlig for forsinkelser i levering af produkterne. Hvis ingen leveringsdato er specificeret, skal levering ske inden for rimelig tid.
4.3 Såfremt ikke alle produkter er leveret, er Nordic Electric A/S berettiget til at foretage levering på ny, indtil leveringen er i overensstemmelse med ordrebekræftelsen.
4.4 Såfremt Nordic Electric A/S er skyld i, at produkterne ikke kan leveres rettidigt, er Nordic Electric A/S erstatningsansvarlig overfor Køber, medmindre der foreligger force majeure som beskrevet i punkt 7. Nordic Electric A/S’ erstatningsansvar ved forsinkelse er begrænset til omkostningerne til dækningskøb af de på markedets billigste tilgængelige lignende produkter, som kan an-vendes som erstatning. Nordic Electric A/S’ erstatningsansvar kan dog maksimalt fastsættes til et beløb, svarende til fakturaprisen for det ikke leverede produkt. Begrænsningen under dette punkt finder ikke anvendelse ved grov uagtsomhed eller fortsæt.
4.5 Hvis levering skal ske af flere rater, anses hver levering som en separat aftale. En mangelfuld levering skal derfor håndteres særskilt for hver rate i henhold til disse salgs- og leveringsbe-tingelser.
4.6 I tilfælde af at Køber ikke tager imod levering på leveringstidspunktet, herunder misligholder sin afhentningsforpligtelse, er Nordic Electric A/S berettiget til at hæve aftalen og gøre erstatningskrav gældende. Endvidere er Nordic Electric A/S berettiget til at bortsælge eller oplagre produktet for Købers regning. Ved oplagring henligger produktet for Købers risiko. Betalinger i henhold til dette punkt fra Køber skal ske indenfor tredive (30) dage fra Nordic Electric A/S’ faktura.
4.7 Såfremt Nordic Electric A/S har oplagret produkterne som angivet under punkt 4.6 i mere end tre (3) måneder fra leveringstidspunktet er Nordic Electric A/S berettiget til at hæve aftalen. I den sammenhæng skal Nordic Electric A/S tilbagebetale den af Køber indbetalte betaling med reduk-tion af de omkostninger, som Nordic Electric A/S har haft til oplagring af produkterne.
5. BETALINGSBETINGELSER
5.1 Nordic Electric A/S fremsender en faktura, når produktet er klar til levering. Betaling skal ske til et af Nordic Electric A/S’ anvist pengeinstitut 14 dage netto fra fakturaens modtagelse, medmindre andet udtrykkeligt er skriftlig aftalt med Nordic Electric A/S. Nordic Electric A/S’ pengeinstitut og kon-tonummer fremgår af fakturaen.
5.2 Såfremt betaling forfalder på en weekend, helligdag eller banklukkedag skal betaling ske senest den næstkommende hverdag. Betaling anses først for sket, når Nordic Electric A/S har modtaget det fulde betalingsbeløb.
5.3 Ved forsinket betaling beregnes et rentetillæg på 1,6 % pr. påbegyndt måned, beregnet fra forfaldsdag, og indtil betaling sker. Endvidere er Nordic Electric A/S berettiget til at suspendere sine forpligtelser indtil betaling er sket af Køber.
5.4 Ved fremsendelse af betalingspåmindelser beregnes et rykkergebyr på DKK 150,00 pr. betalingspåmindelse. Ved betalingsmisligholdelse er Nordic Electric A/S berettiget til at kræve Nordic Electric A/S’ omkostninger til inkasso ved advokat dækket fuldt ud, og således ikke kun de ved renteloven fastsatte maksimumtakster.
5.5 Køber er ikke berettiget til at anvende købesummen eller en del heraf til modregning, ligesom Købers reklamation efter punkt 8 ikke berettiger Køber til at tilbageholde købe-summen.
5.6 Produktet er solgt med ejendomsforbehold, hvorefter Nordic Electric A/S er berettiget til at tage det solgte produkt tilbage, såfremt Køber – helt eller delvist – misligholder sin betalingsfor-pligtelse.
5.7 Misligholder Køber en eller flere af de anførte forpligtelser, herunder sine forpligtelser efter punkt 5, er Nordic Electric A/S berettiget til at hæve aftalen, sælge produktet for Købers regning til anden side og/eller gøre erstatningskrav gældende. Nordic Electric A/S kan kræve ethvert tab erstattet, herunder også indirekte tab.
6. ANSVAR
6.1 Medmindre andet udtrykkeligt er skriftlig aftalt med Nordic Electric A/S, giver Nordic Electric A/S ingen garanti på produkterne. I stedet henvises til at eventuelle krav rettes mod producentens garanti.
6.2 Nordic Electric A/S’ erstatningsansvar er til enhver tid begrænset til følgende:
6.2.1 Produkter, som påviseligt er behæftet med væsentlige fejl eller mangler.
6.2.2 Nordic Electric A/S er ikke ansvarlig for produkter, som af Køber ikke er forsvarligt opbevaret, eller er anvendt korrekt og til sædvanligt brug ifølge Nordic Electric A/S’ og/eller producentens specifikationer.
6.2.3 Nordic Electric A/S er ikke ansvarlig for mangler og fejl, der skyldes mangelfuld vedligeholdelse, urigtig montering foretaget af Køber, ændringer foretaget uden Nordic Electric A/S’ skriftlige samtykke, eller reparationer, som Køber har udført på mangelfuld måde. Hvis produktet eller delprodukter er fremstillet af andre end Nordic Electric A/S, skal Nordic Electric A/S alene være ansvarlig i det omfang, dennes leverandør har påtaget sig garanti.
6.2.4 Nordic Electric A/S kan ikke gøres erstatningsansvarlig for normal slitage og forringelse.
6.2.5 Nordic Electric A/S hæfter ikke for fejl og mangler, der skyldes, at materialer eller halvfabrikata leveret af Køber eller, at materialer foreskrevet af Køber, er uegnede til formålet.
6.3 Er produktet behæftet med væsentlige fejl eller mangler, er Nordic Electric A/S forpligtet og berettiget til – efter eget valg – at afhjælpe manglen, at foretage omlevering, give for-holdsmæssigt afslag i prisen, eller betale erstatning. Køber er ikke berettiget til at gøre yder-ligere beføjelser gældende. Transport-, forsikrings-, rejse-, montage- og andre omkostnin-ger ved afhjælpning eller omlevering betales af Køber. Nordic Electric A/S’ erstatningspligt er maksimeret til fakturaprisen for det mangelfulde produkt, og erstatningspligten omfatter under ingen omstændigheder indirekte tab så som driftstab, tidstab og avancetab.
7. FORCE MAJEURE
7.1 Nordic Electric A/S er ikke erstatningspligtig for manglende opfyldelse af Nordic Electric A/S’ forpligtelser, såfremt Nordic Electric A/S kan godtgøre at dette skyldes en hindring uden for Nordic Electric A/S’ kontrol så som, men ikke begrænset til, krig, krigslignende situationer, terrorisme, brand, strejke, lockout, pandemier, eksport- eller importforbud, embargo, blokade, karantæne, forsinket eller mangelfuld levering af materialer/produkter fra underleverandø-rer, produktionsstop, mangel på energi eller transportmuligheder eller andre uforudsete årsager, som forhindrer eller i væsentlig grad vanskeliggør ordrens udførelse eller dennes transport til leveringsstedet.
Ved terrorisme forstås en handling, herunder – men ikke begrænset til – vold eller trussel om anvendelse af vold, begået med politisk, religiøst, ideologisk eller etnisk formål eller begrundelse, med den hensigt at påvirke en regering og/eller at sprede frygt i offentlighe-den eller dele af offentligheden. Dette gælder uanset om handlingen foretages af en per-son eller flere personer, og uanset om de handler på egen hånd eller i forbindelse med en eller flere organisationer og/eller myndigheder. For at karakterisere handlingen som terro-risme forudsættes, at handlingen er egnet til at påvirke en regering og/eller sprede frygt i offentligheden eller dele deraf.
7.2 I tilfælde af en situation omfattet af punkt 7.1 er Nordic Electric A/S berettiget til at forlænge leveringstiden tilsvarende eller til at hæve aftalen. En hindring på mere end tre (3) måneder berettiger desuden Køber til at hæve aftalen. Så snart hindringen er ophørt, er hver af par-terne forpligtet ifølge aftalen, medmindre en af parterne forinden har hævet denne.
8. REKLAMATIONS- OG UNDERSØGELSESPLIGT
8.1 Køber er pligtig til at undersøge produktet straks ved modtagelsen og senest tre (3) dage efter modtagelsen at reklamere over enhver mangel. Overholder Køber ikke de anførte frister, fortaber Køber retten til at gøre manglen gældende.
8.2 Opstår en mangel, er Køber forpligtet til at reklamere herover straks og inden fem (5) dage efter, at manglen er eller burde være konstateret.
8.3 Overholder Køber ikke de anførte frister, fortaber Køber retten til at gøre manglen gældende.
9. PRODUKTANSVAR
9.1 For produktansvar gælder de til enhver tid gældende regler i henhold til Produktansvarslo-ven. I det omfang intet andet følger af ufravigelige retsregler, kan Nordic Electric A/S ikke pålæg-ges yderligere ansvar. Nordic Electric A/S kan ikke gøres ansvarlig for driftstab, tidstab, avancetab eller andet indirekte tab, i det omfang dette ikke følger af de ufravigelige retsregler.
9.2 I tilfælde, hvor Nordic Electric A/S holdes ansvarlig ud over det ovenfor anførte ansvar, skal Køber tilsvarende holde Nordic Electric A/S skadesløs herfor. Køber er forpligtet til at lade sig sagsøge for den samme domstol/voldgiftsret, som behandler spørgsmålet om Nordic Electric A/S’ produktansvar.
10. KØBERS SKADESLØSHOLDELSE AF Nordic Electric A/S
10.1 Hvis Køber videresælger produkterne købt af Nordic Electric A/S, er Køber forpligtet til at videregive alle produktinformationer, advarsler, instruktioner, forslag og lignende materiale, som er modtaget fra Nordic Electric A/S til køberen, samt sørge for at disse informationer også tilgår slutbrugeren (inklusive medarbejdere) af produkterne.
10.2 Køber skal holde Nordic Electric A/S skadesløs for ethvert tab, krav eller omkostninger (inklusive advokatomkostninger) som følge af Købers brud på bestemmelserne i disse salgs- og leve-ringsbetingelser eller Købers uagtsomhed, forsømmelighed eller handlinger fra Køber, Kø-bers medarbejdere eller Købers samarbejdspartnere. Det samme gælder for ethvert tab og omkostninger påført Nordic Electric A/S for krav fra Købers kunder i det omfang, at et sådan tab eller omkostninger overstiger begrænsningerne fastsat i disse salgs- og leveringsbetingel-ser, inklusive (men ikke begrænset til) bestemmelserne vedrørende ansvar.
11. PRODUKTINFORMATION
11.1 De tekniske specifikationer og andre opgivne mål i katalogmateriale er af vejledende karakter, og Nordic Electric A/S påtager sig intet ansvar for fejl i dette materiale. Alle oplysninger og data, som findes i dette materiale, herunder prislister, er kun bindende i det omfang, dette udtrykkeligt er aftalt mellem parterne.
12. RETURNERING AF PRODUKTER
12.1 Returnering af produkter skal ske ved forudgående skriftlig aftale med Nordic Electric A/S og kun under forudsætning af, at returnering sker senest 90 dage efter levering. Nordic Electric A/S er ikke forpligtet til at tage ikke-lagerførte produkter retur.
12.2 Der kan alene ske returnering af produkter der er ubeskadiget og i salgsbar stand. Specielle produkter hjemkøbt specielt til Køber eller produkter fremstillet efter Købers mål, tegninger eller lignende tages ikke retur.
12.3 Forsendelsesinstruktioner fremsendt af Nordic Electric A/S skal efterleves i forbindelse med returnering af produkter.
12.4 Der beregnes i alle tilfælde af returnering af produkter et returgebyr beregnet som 20% af de returnerede produkters salgspris.
13. RETTIGHEDER
13.1 Køber opnår ingen ret til Nordic Electric A/S’ industrielle rettigheder ved køb af produktet, og Køber er uberettiget til at misbruge oplysninger om produktet, så Køber herved krænker Nordic Electric A/S’ rettigheder.
13.2 Alle tegninger, dokumentationsmateriale og beskrivelser af produktet, uanset om dette er produceret af Nordic Electric A/S eller andre, der er overgivet til Køber i forbindelse med tilbud, levering eller på anden måde, forbliver Nordic Electric A/S’ ejendom. Materialet må ikke uden Nordic Electric A/S’ forudgående skriftlige samtykke anvendes af Køber til andet end installation, drift og vedligeholdelse af produktet og må ikke kopieres eller overdrages til tredjemand. Materialet skal, hvis der ikke indgås aftale om levering af produktet, returneres til Nordic Electric A/S.
14. LOVVALG OG VÆRNETING
14.1 Eventuelle tvister, som opstår vedrørende leverancer fra Nordic Electric A/S, skal afgøres efter dansk ret.
14.2 Alle tvistigheder, der opstår vedrørende leverancer fra Nordic Electric A/S, skal endelig afgøres af byretten ved den retskreds, hvor Nordic Electric A/S har hjemsted, det vil sige p.t. Retten i Aalborg.